{"product_id":"reg-13-exagun-pocket-japan-massage-gun","title":"DOCTORAIR EXAGUN POKET Japanese limited edition | REG-13","description":"\u003cdiv lang=\"en\" id=\"doctorair-reg13-english-test\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #e5e5e5; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-size: 1.15em; font-weight: bold;\"\u003eProduct introduction\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px; font-weight: 600;\"\u003eDOCTORAIR EXAGUN POKET Japanese limited edition | REG-13\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eThe popular EXAGUN POKET handheld massage gun is now available in a special Japan limited edition, beautifully incorporating Japanese-inspired design. Lightweight, portable and powerful, it fits perfectly in the palm of your hand—an ideal companion for everyday relaxation at home, care while travelling or a thoughtful gift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eProduct features:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eFour adjustable vibration levels deliver approximately 1,600–2,500 vibrations per minute to precisely target key areas for deep relaxation\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eAn ultra-lightweight, pocket-sized design weighs approximately 210 g and is smaller than a smartphone, making it effortless to carry\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eSimple one-button operation: press and hold to switch on or off, and press briefly to change intensity for a comfortable massage anytime, anywhere\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eA 3-minute automatic shut-off helps prevent excessive use from placing strain on muscles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eConvenient USB Type-C charging, with a decorative finish inspired by traditional Japanese aesthetics\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eExclusive Japanese-inspired design:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eClassic Japanese art motifs are incorporated into the refined, compact body, expressing distinctive taste and beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003ePalm-sized, portable and exceptionally light:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eAt approximately 210 g, the lightweight body slips easily into a handbag or pocket, so you can relieve physical fatigue anytime, anywhere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #e5e5e5; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-size: 1.15em; font-weight: bold;\"\u003eProduct specifications\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eProduct name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top;\"\u003eEXAGUN POKET JAPAN Japan Limited Edition Portable Massage Gun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top;\"\u003eREG-13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003ePower supply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top;\"\u003eUSB charging (DC 5 V \/ 2.0 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top;\"\u003eApproximately 210 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eVibration frequency\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top;\"\u003eMode 1: approximately 1,600\/min \u003cbr\u003eMode 2: approximately 1,900\/min \u003cbr\u003eMode 3: approximately 2,200\/min \u003cbr\u003eMode 4: approximately 2,500\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eTimer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top;\"\u003eAutomatic shut-off after approximately 3 minutes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px 12px; vertical-align: top;\"\u003eMini, pocket-sized design\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003e※ Not a medical device\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #e5e5e5; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-size: 1.15em; font-weight: bold;\"\u003eProduct care\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eCleaning and maintenance:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eBefore cleaning, make sure the power is off and disconnect the charging cable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eWipe the body with a soft, slightly damp cloth. Do not rinse it directly with water or immerse it in water.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eDo not use alcohol, thinner or corrosive cleaning agents on the body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eMake sure the body is completely dry before storage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003ePrecautions for use:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eRead the instructions carefully before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eDo not use on the head, protruding bones, joints or areas that are injured, red or swollen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003ePregnant women, young children and people with implanted electronic medical devices should consult a medical professional before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eDo not massage the same area continuously for too long. Use responsibly with the built-in 3-minute automatic timer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eStorage tips:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eStore in a cool, dry place, away from heat, humidity and direct sunlight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 16px;\"\u003eKeep the product in a safe place out of reach of children and pets.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #e5e5e5; padding: 12px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-size: 1.15em; font-weight: bold;\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eHow do I switch between vibration modes?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eThe device uses a single button. Press and hold to switch the power on or off. Once switched on, press briefly to cycle through four vibration intensity levels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eWhy does it switch off automatically after running for a while?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eTo prevent excessive massage from placing strain on muscles, the device has an automatic shut-off after approximately 3 minutes. This is a normal safety feature.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eHow long can I use it after each charge?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eOperating time varies with the vibration intensity selected and frequency of use. A standard USB Type-C cable makes recharging quick and convenient whenever needed.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px 0;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold;\"\u003eIs this massage gun suitable for travelling?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eYes. Weighing approximately 210 g and more compact than a smartphone, it fits easily in a handbag or luggage without taking up much space.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 32px 0 16px; padding-top: 24px; border-top: 1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 12px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8468\/0115\/files\/20241219_070.jpg?v=1789098732\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px; font-weight: 600;\"\u003eDOCTORAIR EXAGUN POKET Japanese limited edition REG-13\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.1em; font-weight: bold;\"\u003ePalm-sized Japanese beauty for deep muscle relief on the go!\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.1em; font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"display: block; position: relative; width: 100%; container-type: inline-size; line-height: 0; text-align: left; margin: 20px 0;\" data-source-panel=\"1\" class=\"translated-panel\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0!important;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/5142\/0313\/files\/REG-11_13_website-04.png?v=1792120358\" alt=\"\"\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 40.0667%; top: 30.5115%; width: 19.8667%; height: 1.2999%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.00041cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"12\" class=\"panel-en-label\"\u003eRecharge anytime, anywhere\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 17.4167%; top: 31.8191%; width: 66.0000%; height: 2.7241%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.9983cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"13,14,15\" class=\"panel-en-label\"\u003eCompact yet powerful vibrations precisely target areas needing relief and care for your muscles. Its lightweight, space-saving design is easy to carry. Recharge in just 3 minutes during a spare moment.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 25.4833%; top: 37.9871%; width: 48.6167%; height: 1.3028%; background: rgb(239, 241, 245); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.954cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"16\" class=\"panel-en-label\"\u003eA pocket massage gun for tired women’s self-care\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 16.3167%; top: 39.357%; width: 66.95%; height: 1.549%; background: rgb(239, 241, 245); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.57429cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"17\" class=\"panel-en-label\"\u003eBusy days leaving you feeling more tired every day?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 32.0000%; top: 42.9771%; width: 55.0000%; height: 1.5716%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.4180cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"18\" class=\"panel-en-label\"\u003eLong hours at a desk leave your neck and shoulders stiff and heavy\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 31.1667%; top: 45.5985%; width: 55%; height: 1.5716%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.38179cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"19\" class=\"panel-en-label\"\u003eStanding all day leaves your legs sore and swollen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 31.5833%; top: 48.1061%; width: 55%; height: 1.5716%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.36996cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"20\" class=\"panel-en-label\"\u003eFrequent phone use leaves your eyes tired and your neck aching\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 32.4167%; top: 50.7371%; width: 55%; height: 1.5716%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.33263cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"21\" class=\"panel-en-label\"\u003eCaring for children puts extra strain on your neck and shoulders\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 35.0667%; top: 57.4136%; width: 29.45%; height: 0.9233%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(102, 143, 155); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.43525cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"22\" class=\"panel-en-label\"\u003eLooking for an easy way to relax that suits you…\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 25.0667%; top: 60.2686%; width: 19.0333%; height: 1.5552%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.68502cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"23,24\" class=\"panel-en-label\"\u003eToo busy to make time for regular massages\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 52.5667%; top: 60.2728%; width: 24.45%; height: 1.551%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.7841cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"25,26\" class=\"panel-en-label\"\u003eSo many massage guns… Which one should I choose?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 40.9000%; top: 67.7505%; width: 18.2000%; height: 1.0521%; background: #fff; color: #8e8e89; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.5409cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"27\" class=\"panel-en-label\"\u003eLooking for a massage gun like this?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 30.4833%; top: 71.1129%; width: 41.9500%; height: 1.9189%; background: #fff; color: #668f9b; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.9449cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"28,29\" class=\"panel-en-label\"\u003eIntroducing the lightweight EXAGUN POCKET: effective relief for tight muscles in just 3 minutes\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 17.5094%; top: 81.7852%; width: 13.0000%; height: 1.5716%; background: #64949f; color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.1910cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"31\" class=\"panel-en-label\"\u003ePowerful vibrations\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 44.0000%; top: 81.7748%; width: 13.0000%; height: 1.5716%; background: #64949f; color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.2510cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"32\" class=\"panel-en-label\"\u003eLightweight design\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 70.9398%; top: 81.8010%; width: 13.0000%; height: 1.5716%; background: #64949f; color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.3875cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"33\" class=\"panel-en-label\"\u003eSimple operation\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 28.8167%; top: 90.4071%; width: 41.95%; height: 1.0556%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.57306cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"36\" class=\"panel-en-label\"\u003ePowerful, comfortable vibrations deeply relax muscles\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 8.8167%; top: 92.9062%; width: 81.95%; height: .9%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.85cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: flex-start; text-align: left; white-space: nowrap; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"37\" class=\"panel-en-label\"\u003eFour vibration intensity levels\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 8.8167%; top: 93.9024%; width: 81.9500%; height: 1.9265%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.3195cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"38,39\" class=\"panel-en-label\"\u003eFour vibration levels precisely target deep aches and sore spots. Choose your preferred intensity and gradually relax your muscles.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 9.2257%; top: 97.8763%; width: 12.7985%; height: 1.0695%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.62541cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"41\" class=\"panel-en-label\"\u003eApprox. 1,600\/min\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 29.2333%; top: 98.012%; width: 12.7833%; height: 0.9248%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.46011cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"43\" class=\"panel-en-label\"\u003eApprox. 1,900\/min\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 49.2333%; top: 98.012%; width: 12.3667%; height: 0.9248%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.46011cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"44\" class=\"panel-en-label\"\u003eApprox. 2,200\/min\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 69.2333%; top: 98.012%; width: 12.3667%; height: 0.9248%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.46011cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"46\" class=\"panel-en-label\"\u003eApprox. 2,500\/min\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 8.0000%; top: 4.1000%; width: 84.0000%; height: 1.8000%; background: linear-gradient(100deg,#c43139 0%,#c43139 27%,#c6a554 39%,#c6a554 56%,#b16f8b 70%,#bfc4ce 97%); color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.3000cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"hero-title\" class=\"panel-en-label\"\u003e3 minutes to recharge, anytime — a pocket-sized massage gun\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 0.4000%; top: 15.3000%; width: 26.0000%; height: 0.8000%; background: #f2f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.6000cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"wave-heading\" class=\"panel-en-label\"\u003eGreat Wave\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 0.4000%; top: 16.0500%; width: 26.1000%; height: 1.8000%; background: #f2f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.1200cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"wave-copy\" class=\"panel-en-label\"\u003eInspired by “The Great Wave off Kanagawa”, an iconic work from Katsushika Hokusai’s Thirty-six Views of Mount Fuji.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 34.0000%; top: 15.3000%; width: 26.5000%; height: 0.8000%; background: #f2f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.6000cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"fuji-heading\" class=\"panel-en-label\"\u003eRed Fuji\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 34.0000%; top: 16.0500%; width: 26.7000%; height: 1.8000%; background: #f2f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.1200cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"fuji-copy\" class=\"panel-en-label\"\u003eAuspicious Red Fuji meets plum blossoms that herald early spring, expressing Japan’s distinctive elegance and classical beauty.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 66.2000%; top: 15.3000%; width: 26.7000%; height: 0.8000%; background: #f2f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.6000cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"sakura-heading\" class=\"panel-en-label\"\u003eSakura\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 66.2000%; top: 16.0500%; width: 26.8000%; height: 1.8000%; background: #f2f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.0200cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"sakura-copy\" class=\"panel-en-label\"\u003eInspired by the view from Arakurayama Sengen Park: a dreamlike combination of the five-storey pagoda, cherry blossoms and Mount Fuji, capturing the awe and emotion of the scene.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 5.4000%; top: 22.3000%; width: 12.4000%; height: 1.1500%; background: #df2940; color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.4000cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"gift\" class=\"panel-en-label\"\u003eRecommended gift\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 44.0000%; top: 20.9500%; width: 12.6000%; height: 1.1000%; background: #000; color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.2000cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"1\" data-lines=\"japan\" class=\"panel-en-label\"\u003eJapan-inspired designs\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.1em; font-weight: bold;\"\u003e\u003cimg width=\"563\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/5142\/0313\/files\/Copy_of_CG.gif?v=1792120380\" height=\"316\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.1em; font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"display: block; position: relative; width: 100%; container-type: inline-size; line-height: 0; text-align: left; margin: 20px 0;\" data-source-panel=\"3\" class=\"translated-panel\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0!important;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/5142\/0313\/files\/REG-11_13_website-05.png?v=1792120358\" alt=\"\"\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 31.3167%; top: 4.0467%; width: 37.3667%; height: 1.1433%; background: rgb(239, 241, 245); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.85934cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"2\" class=\"panel-en-label\"\u003eLighter and smaller than a smartphone, easy to carry\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 9.0000%; top: 6.4000%; width: 82.0000%; height: 1.1000%; background: #eff1f5; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.1157cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"3\" class=\"panel-en-label\"\u003eDOCTORAIR’s most compact massage gun: exceptionally light\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 9.4167%; top: 7.4000%; width: 82.0000%; height: 2.7000%; background: #eff1f5; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.2386cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"4,5,6\" class=\"panel-en-label\"\u003eSmaller than a smartphone and lighter than an apple. The mini, palm-sized body fits comfortably in your hand. At approximately 210 g, it is easy to carry and helps reduce hand fatigue and strain during use.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 70%; top: 10.5%; width: 20%; height: 1.1%; background: rgb(100, 148, 159); color: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.7367cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"7\" class=\"panel-en-label\"\u003eSmaller than a smartphone\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 14.4223%; top: 19.3041%; width: 16%; height: 1.2%; background: rgb(100, 148, 159); color: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.86339cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"8\" class=\"panel-en-label\"\u003eLighter than an apple\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 21.3167%; top: 23.5903%; width: 8.2%; height: 0.9043%; background: rgb(228, 229, 230); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.47189cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"9\" class=\"panel-en-label\"\u003eApprox. 210 g\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 33.8167%; top: 25.7441%; width: 7.7833%; height: 0.8992%; background: rgb(228, 229, 230); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.50518cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"10\" class=\"panel-en-label\"\u003eApprox. 300 g\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 34.6500%; top: 44.8144%; width: 30.7000%; height: 1.0253%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.9720cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"13\" class=\"panel-en-label\"\u003eEasy to use in just 3 steps\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56.0000%; top: 47.9500%; width: 37.0000%; height: 1.3000%; background: #fff; color: #7298a1; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.5004cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"14\" class=\"panel-en-label\"\u003eSTEP 1 | Switch on\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56%; top: 49.35%; width: 37%; height: 1.6%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.9001cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"15\" class=\"panel-en-label\"\u003ePress and hold the button for approximately 1.5 seconds to switch on.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56%; top: 57.2%; width: 37%; height: 1.3%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(114, 152, 161); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.25661cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"16\" class=\"panel-en-label\"\u003eSTEP 2 | Adjust vibration intensity\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56.0000%; top: 58.6000%; width: 37.0000%; height: 1.6000%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.1816cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"17\" class=\"panel-en-label\"\u003ePress the button again to cycle through four speed levels.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 11.5254%; top: 61.7299%; width: 18%; height: 1.6%; background: rgb(213, 217, 224); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.52557cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"18\" class=\"panel-en-label\"\u003eOperating indicator\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56%; top: 66.5%; width: 38%; height: 1.3%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(114, 152, 161); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.37538cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"19\" class=\"panel-en-label\"\u003eSTEP 3 | Relax your chosen area\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56.0000%; top: 67.9500%; width: 38.0000%; height: 3.0000%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.8888cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"20,21,22\" class=\"panel-en-label\"\u003ePlace the device against the area you want to relax. It stops automatically after 3 minutes. Press and hold the button again to switch off after use.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 23.4%; top: 78.3026%; width: 51.95%; height: 1.496%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(114, 152, 161); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.38242cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"23\" class=\"panel-en-label\"\u003eLight and convenient: recharge in 3 minutes, anytime\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 18.4%; top: 79.8562%; width: 62.3667%; height: 1.3754%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(114, 152, 161); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.26819cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"24\" class=\"panel-en-label\"\u003eRelaxation in spare moments, designed for busy women\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 11.0000%; top: 91.8000%; width: 19.0000%; height: 1.5000%; background: #8d9392; color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.8851cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"25\" class=\"panel-en-label\"\u003eAt work\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 12%; top: 95.5%; width: 24%; height: 2.3%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.78966cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"29,30\" class=\"panel-en-label\"\u003eLong hours at a computer leave your neck and shoulders stiff\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 37.517%; top: 91.8166%; width: 24%; height: 1.5%; background: rgb(201, 146, 169); color: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.74084cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"27\" class=\"panel-en-label\"\u003eDoing housework\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 37%; top: 95.5%; width: 26%; height: 2.3%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.76225cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"31,32\" class=\"panel-en-label\"\u003eHousework, childcare and work leave your lower back tired and sore\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 64.0000%; top: 91.8000%; width: 23.0000%; height: 1.5000%; background: #b6a594; color: white; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.8851cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"33\" class=\"panel-en-label\"\u003eTaking a break\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 63.9613%; top: 95.489%; width: 26%; height: 2.3%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.76225cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"35,36\" class=\"panel-en-label\"\u003eStanding at work for long periods leaves your legs tight and heavy\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 71.9000%; top: 13.3000%; width: 15.8000%; height: 0.6500%; background: white; color: #7298a1; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.0000cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"3\" data-lines=\"dimensions\" class=\"panel-en-label\"\u003eApprox. W90 × H68 × D38 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.1em; font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"display: block; position: relative; width: 100%; container-type: inline-size; line-height: 0; text-align: left; margin: 20px 0;\" data-source-panel=\"4\" class=\"translated-panel\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0!important;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/5142\/0313\/files\/REG-11_13_website-06.png?v=1792120357\" alt=\"\"\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 44.8%; top: 1.47%; width: 12%; height: .9%; background: rgb(180, 199, 204); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.35cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: nowrap; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"0\" class=\"panel-en-label\"\u003eSold separately\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 40.8653%; top: 3.2758%; width: 20.3527%; height: 1.4395%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.2902cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"1\" class=\"panel-en-label\"\u003eTarget different body areas\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 17.5667%; top: 4.7076%; width: 66.5333%; height: 1.4496%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2.60859cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"2\" class=\"panel-en-label\"\u003eThree dedicated attachments for your massage gun\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56%; top: 8.1436%; width: 26%; height: 1.05%; background: #fff; color: #6e939a; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.7cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: nowrap; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"3\" class=\"panel-en-label\"\u003e01 | Ball attachment\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56.0000%; top: 9.4744%; width: 38.0000%; height: 1.7035%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.7869cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"4,5\" class=\"panel-en-label\"\u003eFor large muscle groups around the shoulders, lower back, thighs and buttocks, or facial contours.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56.0000%; top: 11.3%; width: 38.0000%; height: 1.8037%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.5329cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"6,7\" class=\"panel-en-label\"\u003eIf friction feels excessive, place a towel between your skin and the attachment. Stop immediately if you feel discomfort or anything unusual.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56%; top: 17.2438%; width: 26%; height: 1.05%; background: #fff; color: #6e939a; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.7cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: nowrap; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"8\" class=\"panel-en-label\"\u003e02 | U-shaped twin head\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56.0000%; top: 18.5321%; width: 38.0000%; height: 2.0041%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.0224cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"9,10\" class=\"panel-en-label\"\u003eFor two-point massage of the arms, calves, ankles and muscles on either side of the spine.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56%; top: 26.3632%; width: 26%; height: 1.05%; background: #fff; color: #6e939a; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.7cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: nowrap; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"11\" class=\"panel-en-label\"\u003e03 | Cone attachment\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 56.0000%; top: 27.5633%; width: 38.0000%; height: 1.9039%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.0284cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"12,13\" class=\"panel-en-label\"\u003eFor deep, targeted pressure on pressure points and sore spots on the soles and palms.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 35.9%; top: 39.0665%; width: 27.7833%; height: 0.9985%; background: rgb(239, 241, 245); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.89145cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"16\" class=\"panel-en-label\"\u003eWrist strap for easier handling\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 29.65%; top: 39.9842%; width: 40.2833%; height: 1.0004%; background: rgb(239, 241, 245); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.70952cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"17\" class=\"panel-en-label\"\u003eQuiet operation and a full charge in just 2 hours\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 10%; top: 50.25%; width: 38%; height: 1.2%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 2cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: nowrap; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"18\" class=\"panel-en-label\"\u003eQuiet design\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 10%; top: 51.6%; width: 38%; height: 2.1%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.7814cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"19,20\" class=\"panel-en-label\"\u003eUse it with peace of mind, late at night or outdoors, without worrying about disturbing others or time restrictions.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 51%; top: 50.25%; width: 39%; height: 1.2%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: nowrap; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"21\" class=\"panel-en-label\"\u003eAnti-drop wrist strap\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 51%; top: 51.6%; width: 39%; height: 2.1%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.9246cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"22,23\" class=\"panel-en-label\"\u003eThe strap supports secure one-handed use, helps prevent accidental drops and makes it easier to carry.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 38.4000%; top: 61.2593%; width: 22.3667%; height: 0.9991%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.9921cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"24\" class=\"panel-en-label\"\u003eUSB Type-C charging\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 30.0000%; top: 62.2428%; width: 40.0000%; height: 2.0041%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.7265cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"25,26\" class=\"panel-en-label\"\u003eA full charge takes about 2 hours and provides up to approximately 40 sessions, each stopping automatically after about 3 minutes.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 44.65%; top: 72.1766%; width: 10.2833%; height: 0.9944%; background: rgb(255, 255, 255); color: rgb(17, 17, 17); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.30986cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"28\" class=\"panel-en-label\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 17.5833%; top: 75.1731%; width: 71.0000%; height: 1.3027%; background: #f4f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.5975cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"30\" class=\"panel-en-label\"\u003eCan I use it every day?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 16.9%; top: 77.0823%; width: 73.5%; height: 1.9039%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.2155cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"31,32\" class=\"panel-en-label\"\u003eDaily use is fine, but avoid excessive use to prevent injury or discomfort. Stop immediately if you notice anything unusual during use.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 18.0000%; top: 79.1731%; width: 71.0000%; height: 1.3027%; background: #f4f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.5975cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"34\" class=\"panel-en-label\"\u003eHow long should I use it?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 16.9%; top: 80.9466%; width: 73.5%; height: 2.0041%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.9523cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"36,37\" class=\"panel-en-label\"\u003eThe built-in timer switches the device off after 3 minutes per session. Do not use it continuously on the same area for too long, as this may have the opposite effect or cause injury.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 18.0000%; top: 83.3345%; width: 71.0000%; height: 1.3027%; background: #f4f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.5975cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"38\" class=\"panel-en-label\"\u003eAre there any areas where it should not be used?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 16.9%; top: 84.9480%; width: 73.5%; height: 3.3068%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.6857cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"40,41,42,43\" class=\"panel-en-label\"\u003eAvoid areas that have undergone plastic surgery; areas with metal, plastic or silicone implants under the skin; areas with skin conditions (such as atopic dermatitis, inflammation, abnormal pigmentation or bruising caused by physical irritation, sensitive skin or a tendency to form keloids); areas with impaired pain sensation or perception; the chest, genitals or head; fractures; the spine; and joints.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 18.0000%; top: 88.6480%; width: 71.0000%; height: 1.3027%; background: #f4f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.5975cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"45\" class=\"panel-en-label\"\u003eWhat intensity should I start with?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 16.9%; top: 90.4722%; width: 73.5%; height: 2.7056%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 1.8504cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"47,48,49\" class=\"panel-en-label\"\u003eFirst-time users, older users and anyone who has not used it for a long time should start with gentle vibrations and increase gradually while monitoring how they feel. Until your body is accustomed to the stimulation, avoid prolonged use and do not start at a high intensity.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 18.0000%; top: 93.4227%; width: 71.0000%; height: 1.3027%; background: #f4f2f2; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.5975cqw; font-weight: 600; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"51\" class=\"panel-en-label\"\u003eCan I take it on a plane?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"position: absolute; left: 16.9%; top: 95.2184%; width: 73.5%; height: 2.0041%; background: #fff; color: #111; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 2.2987cqw; font-weight: 400; line-height: 1.13; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; white-space: pre-line; box-sizing: border-box; overflow: hidden; margin: 0; padding: 0; letter-spacing: normal;\" data-panel=\"4\" data-lines=\"52,54\" class=\"panel-en-label\"\u003eThis product contains a lithium battery and may be carried in cabin baggage. Please check the specific requirements of your airline.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eThe DOCTORAIR EXAGUN POKET Japanese limited edition REG-13 combines traditional Japanese decorative art with modern deep-vibration technology. Its ultra-lightweight, pocket-sized body weighs approximately 210 g, with four speed levels and a 3-minute automatic shut-off for precise, effective relaxation anytime, anywhere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr)); gap: 24px; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 12px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8468\/0115\/files\/REG-13_websq_1.jpg?v=1789098396\" alt=\"手臂手臂及全身部位放鬆\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eTargeted relaxation for arm muscles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eThe refined body fits comfortably in your palm, making one-handed deep-vibration care easy for localised muscles around the arms and wrists, quickly relieving stiffness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 12px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8468\/0115\/files\/REG-13_websq_2.jpg?v=1789098396\" alt=\"足底與足部深度舒壓\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eDeep relief for tired soles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003ePowerful vibrations of up to 2,500 per minute target pressure points on the soles and tight arches to effectively relieve foot soreness after prolonged standing or walking.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 12px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8468\/0115\/files\/REG-13_websq_4.jpg?v=1789098396\" alt=\"日常辦公隨時舒緩\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eRelax in style, anytime, anywhere\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eDuring a break at the office or while relaxing at home, simply pick it up and start your massage to refresh the neck, shoulders and tight muscles with soothing relief.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 12px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8468\/0115\/files\/REG-13_websq_5.jpg?v=1789098396\" alt=\"超輕量隨身攜帶\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eLightweight, portable and easy to store\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eWeighing approximately 210 g, the compact body is as easy to carry as an everyday accessory. Slip it into a handbag or cosmetics bag for effortless travel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 12px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8468\/0115\/files\/REG-13_websq.jpg?v=1789098396\" alt=\"肩頸深層舒緩\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eTargeted care for stiff necks and shoulders\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eFour adjustable vibration levels let you switch freely from gentle to powerful. It follows the curves of the neck and trapezius muscles to precisely relieve tension built up from looking down during the day.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 12px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8468\/0115\/files\/c2018b33-71db-4c14-998c-fdf126c03c9c.jpg?v=1788856200\" alt=\"日本限定和風彩繪\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 17px; font-weight: 600;\"\u003eJapan-exclusive Japanese-inspired aesthetics\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px;\"\u003eThe beautifully decorated body features distinctive Japanese art, combining artistic beauty with modern wellness technology for an elegant gift or a special treat for yourself.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript data-english-test-localization=\"true\"\u003e(()=\u003e{\n const words={\"跳至內容\": \"Skip to content\", \"凡惠顧滿 $800 或以上，香港地區免運費。\": \"Free shipping within Hong Kong on orders of $800 or more.\", \"語言\": \"Language\", \"繁體中文\": \"Traditional Chinese\", \"搜尋\": \"Search\", \"帳號\": \"Account\", \"購物車\": \"Cart\", \"主頁\": \"Home\", \"商品\": \"Products\", \"顯示 商品 子選單\": \"Show Products submenu\", \"關於 DOCTORAIR\": \"About DOCTORAIR\", \"顯示 關於 DOCTORAIR 子選單\": \"Show About DOCTORAIR submenu\", \"銷售地點\": \"Store locations\", \"聯絡我們\": \"Contact us\", \"加入購物車\": \"Add to cart\", \"跳到商品資訊\": \"Skip to product information\", \"減少數量\": \"Decrease quantity\", \"增加數量\": \"Increase quantity\", \"更多付款選項\": \"More payment options\", \"產品介紹\": \"Product introduction\", \"用\": \"Buy with\", \"購買\": \"Buy\", \"帶您一探最新產品上市的幕後。\": \"Go behind the scenes of our latest product launches.\", \"探索商品系列\": \"Explore collections\", \"你可能還會喜歡\": \"You may also like\", \"「健康」をもっと手軽に、簡単に\": \"Making health easier and more accessible\", \"暮らしに寄り添う、デザインと機能美\": \"Beautiful design and functionality that fit into everyday life\", \"條款及細則\": \"Terms and conditions\", \"退貨及更換政策\": \"Returns and exchanges\", \"運費及送貨\": \"Shipping and delivery\", \"付款方式\": \"Payment methods\", \"購物流程\": \"How to order\", \"隱私政策\": \"Privacy policy\", \"關於我們\": \"About us\", \"關於 DoctorAir\": \"About DoctorAir\", \"地區和語言\": \"Region and language\", \"數量\": \"Quantity\", \"關閉\": \"Close\", \"選擇選項\": \"Choose options\", \"所有商品\": \"All products\", \"身體按摩\": \"Body massage\", \"美容系列\": \"Beauty\", \"頭部按摩\": \"Head massage\", \"眼部按摩\": \"Eye massage\", \"配件\": \"Accessories\", \"更多\": \"More\", \"您的購物車是空的\": \"Your cart is empty\", \"已有帳號？\": \"Already have an account?\", \"登入\": \"Log in\", \"以加速結帳。\": \"for faster checkout.\", \"繼續購物\": \"Continue shopping\", \"清除\": \"Clear\", \"檢視全部\": \"View all\", \"DOCTORAIR Exagun LUXE 專業級輕量按摩槍 | REG-12\": \"DOCTORAIR Exagun LUXE Professional Lightweight Massage Gun | REG-12\", \"DOCTORAIR EXAGUN POKET JAPAN 日本限定版便攜筋膜槍 | REG-13\": \"TEST — DOCTORAIR EXAGUN POKET Japanese limited edition | REG-13 (English Copy)\", \"DOCTORAIR 3D眼部點觸按摩儀 | REM-05\": \"DOCTORAIR 3D Eye Massager | REM-05\", \"DOCTORAIR EMS 頭皮水療按摩儀 | BSC-01\": \"DOCTORAIR EMS Scalp Spa Massager | BSC-01\", \"DOCTORAIR EXAGUN HANDY PRO 專業便攜按摩槍 | REG-07\": \"DOCTORAIR EXAGUN HANDY PRO Professional Portable Massage Gun | REG-07\"};\n function apply(node){\n  if(node.nodeType===3){const t=node.nodeValue.trim();if(words[t])node.nodeValue=node.nodeValue.replace(t,words[t]);return}\n  if(node.nodeType!==1||['SCRIPT','STYLE','SVG','NOSCRIPT'].includes(node.tagName))return;\n  for(const a of ['aria-label','title','alt','placeholder']){const t=node.getAttribute(a);if(t\u0026\u0026words[t.trim()])node.setAttribute(a,words[t.trim()])}\n  for(const c of [...node.childNodes])apply(c)\n }\n function start(){\n  apply(document.body);\n  new MutationObserver(ms=\u003e{for(const m of ms){if(m.type==='characterData')apply(m.target);else for(const n of m.addedNodes)apply(n)}}).observe(document.body,{childList:true,subtree:true,characterData:true})\n }\n if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',start,{once:true});else start()\n})();\n\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"DOCTORAIR","offers":[{"title":"Great Wave","offer_id":49054306402457,"sku":"DA-REG-13-GW","price":398.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Red Fuji","offer_id":49054306435225,"sku":"DA-REG-13-RF","price":398.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Sakura","offer_id":49054306467993,"sku":"DA-REG-13-SK","price":398.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/5142\/0313\/files\/REG-13_websq_6.jpg?v=1789832488","url":"https:\/\/doctorair.com.hk\/en\/products\/reg-13-exagun-pocket-japan-massage-gun","provider":"DOCTORAIR Hong Kong","version":"1.0","type":"link"}